Datenschutz

Stand: 12. September 2026

01 · Verantwortlicher

Wer für die Verarbeitung verantwortlich ist

Telefon: 0179 111 1195
E-Mail: autocenter-boris@web.de

02 · Bereitstellung der Website

Server-Protokolldaten

Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser technisch erforderliche Daten an den Webserver. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, Referrer-URL, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, übertragene Datenmenge sowie HTTP-Statuscode gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie zur Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetauftritts. Empfänger können der von uns eingesetzte Hostinganbieter und technische Dienstleister sein, die weisungsgebunden für uns tätig werden.

03 · Kontaktformular

Allgemeine Kontaktanfragen

Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, eine freiwillig angegebene Telefonnummer, das gewählte Thema und den Inhalt Ihrer Nachricht. Zusätzlich entstehen eine Referenznummer, Bearbeitungsstatus, interne Bearbeitungsnotizen sowie Erstellungs- und Änderungszeitpunkte.

Die Verarbeitung dient ausschließlich der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Nachricht auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist. Bei sonstigen Anliegen erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen.

Eine Finanzierungsanfrage wird über das allgemeine Kontaktformular nicht automatisch an ein Kreditinstitut weitergeleitet. Sollten Sie eine konkrete Finanzierungsvermittlung wünschen, informieren wir Sie vor einer Weitergabe gesondert über Empfänger, benötigte Angaben und den konkreten Ablauf.

04 · Probefahrt

Probefahrt-Anfragen

Für eine Probefahrt verarbeiten wir Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, bevorzugten Kontaktweg, ausgewähltes Fahrzeug, Datum, Uhrzeit und freiwillige Hinweise. Außerdem speichern wir Ihre Bestätigung, dass ein gültiger Führerschein vorhanden ist, jedoch keine Führerscheinnummer und keine Ausweiskopie. Referenznummer, Bearbeitungsstatus, interne Notizen sowie Erstellungs- und Änderungszeitpunkte werden zur Organisation der Anfrage ergänzt.

Die Verarbeitung erfolgt zur Terminabstimmung, Vorbereitung und Durchführung der Probefahrt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

05 · Fahrzeugankauf

Ankaufsanfragen

Bei einer Ankaufsanfrage verarbeiten wir Ihre Kontakt- und Standortangaben, die Fahrzeug-Identifikationsnummer (FIN) sowie die von Ihnen mitgeteilten Fahrzeug-, Zustands-, Ausstattungs-, Unfall-, Finanzierungs- und Preisangaben.

Die Daten werden zur Prüfung des Fahrzeugs, zur Kontaktaufnahme, zur Vorbereitung einer Besichtigung und zur Erstellung eines möglichen Angebots verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

06 · E-Mail-Kommunikation

Bestätigungen und Benachrichtigungen

Nach dem Absenden einer Kontakt-, Probefahrt- oder Ankaufsanfrage senden wir an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse eine Eingangsbestätigung. Bei Probefahrten können nach persönlicher Prüfung außerdem eine Terminbestätigung sowie Erinnerungen 24 Stunden und 3 Stunden vor dem bestätigten Termin versendet werden. Weitere inhaltliche Antworten, Zu- oder Absagen werden erst nach einer bewussten Prüfung durch AutoCenter-Boris versendet.

Für den Versand nutzen wir ein geschäftliches Postfach bei WEB.DE. Dabei werden insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name, die Referenznummer und die für die jeweilige Nachricht erforderlichen Anfrage- oder Termindaten an den E-Mail-Dienst übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Technische Versandinformationen wie Versandzeitpunkt, Empfängeradresse und Versandstatus werden zur Fehlerbehebung und zur nachvollziehbaren Bearbeitung protokolliert.

07 · Pflichtangaben

Warum bestimmte Angaben erforderlich sind

Als Pflichtfelder gekennzeichnete Angaben benötigen wir, um Ihre Anfrage zuordnen und sinnvoll bearbeiten zu können. Ohne diese Angaben können wir das jeweilige Formular nicht entgegennehmen. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung oder ein Profiling findet nicht statt.

08 · Google Maps

Kartendarstellung nur nach Ihrer Freigabe

Die eingebettete Karte von Google Maps wird erst geladen, nachdem Sie dies ausdrücklich über die Schaltfläche bei der Standortkarte freigegeben haben. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden können insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, die aufgerufene Seite sowie Standortinformationen an Google übermittelt und Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden. Sind Sie bei Google angemeldet, kann Google den Aufruf Ihrem Konto zuordnen.

Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Freigabe wird lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit die Karte bei einem späteren Besuch schneller bereitsteht. Sie können sie auf der Startseite über „Datenschutz-Einstellungen“ im Footer widerrufen. Datenübermittlungen in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums können nicht ausgeschlossen werden. Weitere Informationen bietet die Datenschutzerklärung von Google.

09 · Fahrzeugbestand

mobile.de-Daten und Bewertungslinks

Fahrzeugdaten und Fahrzeugbilder werden serverseitig aus dem für AutoCenter-Boris freigeschalteten mobile.de-Bestand abgerufen und auf dieser Website dargestellt. Dabei werden von uns keine Formulardaten an mobile.de übermittelt. Wenn Sie einen externen Link zu den Bewertungen auf mobile.de öffnen, verlassen Sie unsere Website; anschließend gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10 · Medien und externe Links

TikTok, Google Maps und Apple Karten

Die auf dieser Website gezeigten Kurzvideos werden lokal bereitgestellt; beim bloßen Abspielen wird keine Verbindung zu TikTok hergestellt. TikTok, Google Maps für die Routenplanung und Apple Karten sind ausschließlich über externe Links erreichbar. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, erhält der jeweilige Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten und verarbeitet diese nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen.

11 · Lokale Technologien

Schriftarten, Cookies und lokaler Speicher

Die verwendeten Webschriften werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Eine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern findet nicht statt. Wir setzen derzeit keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Pixel ein. Vor Ihrer Freigabe der Google-Karte werden keine nicht erforderlichen Drittanbieter-Inhalte geladen.

Zur Speicherung Ihrer Google-Maps-Auswahl verwenden wir unter dem Eintrag acb_google_maps_consent den lokalen Browserspeicher. Gespeichert werden ausschließlich die erteilte Freigabe, der Zeitpunkt und die Version des Einwilligungstextes. Die Auswahl bleibt bis zu Ihrem Widerruf, dem Löschen Ihrer Browserdaten oder einer relevanten Änderung des Einwilligungstextes erhalten. Nach dem Laden der Karte kann Google eigene Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen.

Der Eintrag acb_home_scroll_position im Sitzungsspeicher merkt sich vorübergehend die Position auf der Startseite, wenn Sie eine Unterseite öffnen. Er wird mit dem Ende der Browsersitzung gelöscht und dient weder der Wiedererkennung noch der Analyse. Im geschützten Verwaltungsbereich werden außerdem die technisch erforderlichen HttpOnly-Cookies acb_admin_session für die angemeldete Sitzung und acb_admin_passkey kurzzeitig für eine Passkey-Anmeldung verwendet; im Produktivbetrieb werden beide ausschließlich per HTTPS übertragen. Die Admin-Sitzung endet nach 30 Minuten Inaktivität und spätestens nach acht Stunden; die Passkey-Anfrage ist höchstens fünf Minuten gültig.

12 · Empfänger und Speicherdauer

Wer Daten erhält und wann sie gelöscht werden

Innerhalb von AutoCenter-Boris erhalten nur Personen Zugriff, die Ihre Anfrage bearbeiten müssen. Daneben können sorgfältig ausgewählte Hosting- und IT-Dienstleister, der Datenbank- und Speicherdienst Supabase sowie der für die Nachrichtenübermittlung eingesetzte E-Mail-Dienst Daten erhalten. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt. Soweit aus früheren Ankaufsanfragen noch Fahrzeugfotos vorhanden sind, bleiben diese in einem nicht öffentlich zugänglichen Objektspeicher und werden im geschützten Verwaltungsbereich nur über kurzzeitig gültige Zugriffslinks bereitgestellt; bei neuen Anfragen werden keine Fahrzeugfotos mehr erhoben.

Anfragedaten speichern wir, solange sie für Bearbeitung, Rückfragen und mögliche vorvertragliche Schritte benötigt werden. In den Papierkorb verschobene Vorgänge bleiben zunächst 30 Tage wiederherstellbar und werden anschließend im Rahmen des Löschlaufs einschließlich gegebenenfalls noch zugehöriger älterer Fahrzeugfotos endgültig entfernt. Davon unberührt bleiben Daten, deren längere Aufbewahrung wegen gesetzlicher handels- oder steuerrechtlicher Pflichten, eines anschließenden Vertragsverhältnisses oder zur Geltendmachung beziehungsweise Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich ist; solche Unterlagen werden in den dafür vorgesehenen Geschäftssystemen geführt. Technische Mail-Zustellprotokolle werden grundsätzlich für höchstens zwölf Monate vorgehalten. Server-Protokolldaten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für Betrieb und Sicherheit nicht mehr erforderlich sind. Die Speicherdauer bei Google richtet sich nach den Einstellungen und Bestimmungen von Google.

13 · Betroffenenrechte

Ihre Rechte nach der DSGVO

Sie haben – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind – das Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO, Berichtigung nach Art. 16 DSGVO, Löschung nach Art. 17 DSGVO, Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO, Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO und Widerspruch nach Art. 21 DSGVO. Eine erteilte Einwilligung können Sie nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an autocenter-boris@web.de. Zum Schutz Ihrer Daten können wir bei begründeten Zweifeln einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität verlangen.

14 · Beschwerderecht

Zuständige Datenschutzaufsicht

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für AutoCenter-Boris ist insbesondere folgende Behörde zuständig:

15 · Sicherheit und Aktualisierung

Schutz Ihrer Daten

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Veränderung und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Übertragung der veröffentlichten Website sollte verschlüsselt über HTTPS erfolgen. Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich eingesetzte Dienste, Verarbeitungsabläufe oder die Rechtslage ändern.